All humorous subtitles showed at the beginning of the show along with the word "Futurama". Details (in Polish): http://vilebender.jogger.pl/2007/06/10/futurama-openings/
To add this video to a forum (phpBB), copy and paste the following code:
